|
signed
by EU leaders 13 December 2007
Still
to be ratified by 26 of 27 member states. (12 January 2008)
What follows is an extract from the final version, EU document, C 306
dated 17 December 2007.
Insights available
The
Lisbon Treaty will give some idea of what is changed in EU
procedures but cannot be fully understood simply by reading
the text. It has to be read in conjunction with The Treaty on
European Union and the Treaty Establishing the European
Community, both of these in the forms amended by the Treaty of
Amsterdam and the Treaty of Nice.
User unfriendly EU
It is
to be regretted that those who signed The Treaty of Lisbon,
members of parliaments in all EU states and EU citizens have
not had an opportunity to read a completed, stand-alone, coherent text. How
can judgements be made on what is only a set of instructions?
A further regret is that the document here quoted is still
only available without a list of contents and is not presented
as a single document. Readers are frustrated by having to
download thirty files in order to get the full version.
Furthermore, some of these documents consist of single pages
and one of just a single word! A serious attempt has been made
to be unhelpful to all who have a legitimate interest in the
future of the European Union.
These amendments
The
amendments required by the Treaty of Lisbon and set out below
relate to the Treaty on European Union.
Section on Common Foreign
and
Security Policy
(EU
document C306, 17 12 07)
[Start of extract from EU text]
23)
Title V shall be renamed as follows: "GENERAL
PROVISIONS ON THE UNION'S EXTERNAL ACTION AND SPECIFIC
PROVISIONS ON THE COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY". GENERAL
PROVISIONS ON THE UNION'S EXTERNAL ACTION
24)
The following new Chapter 1 and Articles 10 A and 10 B shall
be inserted:
"CHAPTER 1 GENERAL PROVISIONS ON THE UNION'S EXTERNAL ACTION
ARTICLE 10 A
1. The
Union's action on the international scene shall be guided by
the principles which have inspired its own creation,
development and enlargement, and which it seeks to advance in
the wider world: democracy, the rule of law, the universality
and indivisibility of human rights and fundamental freedoms,
respect for human dignity, the principles of equality and
solidarity, and respect for the principles of the United
Nations Charter and international law.
The
Union shall seek to develop relations and build partnerships
with third countries, and international, regional or global
organisations which share the principles referred to in the
first subparagraph. It shall promote multilateral solutions to
common problems, in particular in the framework of the United
Nations.
2. The
Union shall define and pursue common policies and actions, and
shall work for a high degree of cooperation in all fields of
international relations, in order to:
(a)
safeguard its values, fundamental interests, security,
independence and integrity;
(b)
consolidate and support democracy, the rule of law, human
rights and the principles of international law;
(c)
preserve peace, prevent conflicts and strengthen international
security, in accordance with the purposes and principles of
the United Nations Charter, with the principles of the
Helsinki Final Act and with the aims of the Charter of Paris,
including those relating to external borders;
(d)
foster the sustainable economic, social and environmental
development of developing countries, with the primary aim of
eradicating poverty;
(e)
encourage the integration of all countries into the world
economy, including through the progressive abolition of
restrictions on international trade;
(f)
help develop international measures to preserve and improve
the quality of the environment and the sustainable management
of global natural resources, in order to ensure sustainable
development;
(g)
assist populations, countries and regions confronting natural
or man-made disasters; and
(h)
promote an international system based on stronger multilateral
cooperation and good global governance.
3. The
Union shall respect the principles and pursue the objectives
set out in paragraphs 1 and 2 in the development and
implementation of the different areas of the Union's external
action covered by this Title and by Part Five of the Treaty on
the Functioning of the European Union, and of the external
aspects of its other policies. The Union shall ensure
consistency between the different areas of its external action
and between these and its other policies. The Council and the
Commission, assisted by the High Representative of the Union
for Foreign Affairs and Security Policy, shall ensure that
consistency and shall cooperate to that effect.
ARTICLE 10 B
1. On
the basis of the principles and objectives set out in Article
10 A, the European Council shall identify the strategic
interests and objectives of the Union.
Decisions of the European Council on the strategic interests
and objectives of the Union shall relate to the common foreign
and security policy and to other areas of the external action
of the Union. Such decisions may concern the relations of the
Union with a specific country or region or may be thematic in
approach. They shall define their duration, and the means to
be made available by the Union and the Member States.
The
European Council shall act unanimously on a recommendation
from the Council, adopted by the latter under the arrangements
laid down for each area. Decisions of the European Council
shall be implemented in accordance with the procedures
provided for in the Treaties.
2. The
High Representative of the Union for Foreign Affairs and
Security Policy, for the area of common foreign and security
policy, and the Commission, for other areas of external
action, may submit joint proposals to the Council.".
To top of page
THE
COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY
25)
The following headings shall be inserted:
"CHAPTER
2
SPECIFIC PROVISIONS ON THE COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY
SECTION 1 COMMON PROVISIONS".
26)
The following new Article 10 C shall be inserted:
"ARTICLE 10 C
The
Union's action on the international scene, pursuant to this
Chapter, shall be guided by the principles, shall pursue the
objectives of, and be conducted in accordance with, the
general provisions laid down in Chapter 1.".
27)
Article 11 shall be amended as follows:
(a)
paragraph 1 shall be replaced by the following two paragraphs:
"1.
The Union's competence in matters of common foreign and
security policy shall cover all areas of foreign policy and
all questions relating to the Union's security, including the
progressive framing of a common defence policy that might lead
to a common defence.
The
common foreign and security policy is subject to specific
rules and procedures. It shall be defined and implemented by
the European Council and the Council acting unanimously,
except where the Treaties provide otherwise. The adoption of
legislative acts shall be excluded. The common foreign and
security policy shall be put into effect by the High
Representative of the Union for Foreign Affairs and Security
Policy and by Member States, in accordance with the Treaties.
The specific role of the European Parliament and of the
Commission in this area is defined by the Treaties. The Court
of Justice of the European Union shall not have jurisdiction
with respect to these provisions, with the exception of its
jurisdiction to monitor compliance with Article 25b of this
Treaty and to review the legality of certain decisions as
provided for by the second paragraph of Article 240a of the
Treaty on the Functioning of the European Union.
2.
Within the framework of the principles and objectives of its
external action, the Union shall conduct, define and implement
a common foreign and security policy, based on the development
of mutual political solidarity among Member States, the
identification of questions of general interest and the
achievement of an ever-increasing degree of convergence of
Member States' actions.";
(b)
paragraph 2, renumbered 3, shall be amended as follows:
(i)
The following words shall be added at the end of the first
subparagraph:
"and
shall comply with the Union's action in this area.";
(ii)
the third subparagraph shall be replaced by "The Council and
the High Representative shall ensure compliance with these
principles.".
28)
Article 12 shall be replaced by the following:
"ARTICLE 12
The
Union shall conduct the common foreign and security policy by:
(a)
defining the general guidelines;
(b)
adopting decisions defining:
(i)
actions to be undertaken by the Union;
(ii)
positions to be taken by the Union;
(iii)
arrangements for the implementation of the decisions referred
to in points (i)
and
(ii); and by
(c)
strengthening systematic cooperation between Member States in
the conduct of policy.".
29)
Article 13 shall be amended as follows:
(a) in
paragraph 1, the words "define the principles of and general
guidelines for" shall be replaced by "identify the Union's
strategic interests, determine the objectives of and define
general guidelines for" and the following sentence shall be
added: "It shall adopt the necessary decisions.". The
following subparagraph shall be inserted:
"If
international developments so require, the President of the
European Council shall convene an extraordinary meeting of the
European Council in order to define the strategic lines of the
Union's policy in the face of such developments.";
(b)
paragraph 2 shall be deleted and paragraph 3 shall be
renumbered 2. The first subparagraph shall be replaced by the
following: "The Council shall frame the common foreign and
security policy and take the decisions necessary for defining
and implementing it on the basis of the general guidelines and
strategic lines defined by the European Council." The second
subparagraph shall be deleted. In the third subparagraph,
which shall become the second, the words "shall ensure" shall
be replaced by "and the High Representative of the Union for
Foreign Affairs and Security Policy shall ensure";
(c)
the following new paragraph shall be inserted:
"3.
The common foreign and security policy shall be put into
effect by the High Representative and by the Member States,
using national and Union resources.".
30)
The following new Article 13a shall be inserted:
"ARTICLE 13a
1. The
High Representative of the Union for Foreign Affairs and
Security Policy, who shall chair the Foreign Affairs Council,
shall contribute through his proposals towards the preparation
of the common foreign and security policy and shall ensure
implementation of the decisions adopted by the European
Council and the Council.
2. The
High Representative shall represent the Union for matters
relating to the common foreign and security policy. He shall
conduct political dialogue with third parties on the Union's
behalf and shall express the Union's position in international
organisations and at international conferences.
3. In
fulfilling his mandate, the High Representative shall be
assisted by a European External Action Service. This service
shall work in cooperation with the diplomatic services of the
Member States and shall comprise officials from relevant
departments of the General Secretariat of the Council and of
the Commission as well as staff seconded from national
diplomatic services of the Member States. The organisation and
functioning of the European External Action Service shall be
established by a decision of the Council. The Council shall
act on a proposal from the High Representative after
consulting the European Parliament and after obtaining the
consent of the Commission.".
31)
Article 14 shall be amended as follows:
(a) in
paragraph 1, the first two sentences shall be replaced by the
following sentence:
"Where
the international situation requires operational action by the
Union, the Council shall adopt the necessary decisions.";
(b)
paragraph 2 shall become the second subparagraph of paragraph
1, and the other paragraphs shall be renumbered accordingly.
In the first sentence, the words "to joint action," shall be
replaced by "to such a decision," and the words "that action"
shall be replaced by "that decision". The last sentence shall
be deleted;
(c) in
paragraph 3, renumbered 2, the words "Joint actions" shall be
replaced by "Decisions referred to in paragraph 1";
(d)
the current paragraph 4 shall be deleted and the remaining
paragraphs shall be renumbered accordingly;
(e) in
the first sentence of paragraph 5, renumbered 3, the words
"pursuant to a joint action, information shall be provided in
time to allow," shall be replaced by "pursuant to a decision
as referred to in paragraph 1, information shall be provided
by the Member State concerned in time to allow,";
(f) in
the first sentence of paragraph 6, renumbered 4, the words
"failing a Council decision," shall be replaced by "failing a
review of the Council decision as referred to in paragraph 1,"
and the words "of the joint action" shall be replaced by "of
that decision";
(g) in
paragraph 7, renumbered 5, the words "joint action" in the
first sentence shall be replaced by "decision as referred to
in this Article" and in the second sentence by
"decision referred to in paragraph 1".
32) At
the beginning of Article 15, the words "The Council shall
adopt common positions. Common positions shall define" shall
be replaced by "The Council shall adopt decisions which shall
define" and at the end of the Article the words "common
positions" shall be replaced by "Union positions".
33) An
Article 15a shall be inserted, with the text of Article
22, with the following amendments:
(a) in
paragraph 1, the words "Any Member State or the Commission may
refer to the Council any question relating to the common
foreign and security policy" shall be replaced by "Any Member
State, the High Representative of the Union for Foreign
Affairs and Security Policy, or the High Representative with
the Commission's support, may refer any question relating to
the common foreign and security policy to the Council" and the
words "submit proposals to the Council" shall be replaced by
"submit to it initiatives or proposals as appropriate";
(b) in
paragraph 2, the words "the Presidency, of its own motion,"
shall be replaced by "the High Representative, of his own
motion" and the words ", or at the request of the Commission
or a Member State," shall be replaced by ", or at the request
of a Member State,".
34) An
Article 15b shall be inserted, with the text of Article
23, with the following amendments:
(a) in
paragraph 1, the first subparagraph shall be replaced by the
following: "Decisions under this Chapter shall be taken by the
European Council and the Council acting unanimously, except
where this Chapter provides otherwise. The adoption of
legislative acts shall be excluded." and the last sentence in
the second subparagraph shall be replaced by the following:
"If the members of the Council qualifying their abstention in
this way represent at least one third of the Member States
comprising at least one third of the population of the Union,
the decision shall not be adopted.";
(b)
paragraph 2 shall be amended as follows:
(i)
the first indent shall be replaced by the following two
indents:
"–
when adopting a decision defining a Union action or position
on the basis of a decision of the European Council relating to
the Union's strategic interests and objectives, as referred to
in Article 10 B(1),
–
when adopting a decision defining a Union action or position,
on a proposal which the High Representative of the Union for
Foreign Affairs and Security Policy has presented following a
specific request from the European Council, made on its own
initiative or that of the High Representative,";
To top of page
(ii)
in the second indent, which shall become the third indent, the
words "a joint action or a common position," shall be replaced
by "a decision defining a Union action or position,";
(iii)
in the second subparagraph, first sentence, the word
"important" shall be replaced by "vital"; the last sentence
shall be replaced by the following: "The High Representative
will, in close consultation with the Member State involved,
search for a solution acceptable to it. If he does not
succeed, the Council may, acting by a qualified majority,
request that the matter be referred to the European Council
for a decision by unanimity.";
(iv)
the third subparagraph shall be replaced by the following new
paragraph 3, the last subparagraph shall become paragraph 4
and paragraph 3 shall be renumbered 5:
"3.
The European Council may unanimously adopt a decision
stipulating that the Council shall act by a qualified majority
in cases other than those referred to in paragraph 2.";
(c) in
the paragraph now numbered 4, the words "This paragraph shall
not apply" shall be replaced by "Paragraphs 2 and 3 shall not
apply".
35)
Article 16 shall be amended as follows:
(a)
the words "inform and" shall be deleted, the words "within the
Council" shall be replaced by "within the European Council and
the Council" and the words "in order to ensure that the
Union's influence is exerted as effectively as possible by
means of concerted and convergent action" shall be replaced by
"in order to determine a common approach";
(b)
the following sentences shall be added after the first
sentence: "Before undertaking any action on the international
scene or entering into any commitment which could affect the
Union's interests, each Member State shall consult the others
within the European Council or the Council. Member States
shall ensure, through the convergence of their actions, that
the Union is able to assert its interests and values on the
international scene. Member States shall show mutual
solidarity.";
(c)
the following two paragraphs shall be added:
"When
the European Council or the Council has defined a common
approach of the Union within the meaning of the first
paragraph, the High Representative of the Union for Foreign
Affairs and Security Policy and the Ministers for Foreign
Affairs of the Member States shall coordinate their activities
within the Council.
The
diplomatic missions of the Member States and the Union
delegations in third countries and at international
organisations shall cooperate and shall contribute to
formulating and implementing the common approach.".
36)
The text of Article 17 shall become Article 28 A, it
shall be amended as set out below in point 49.
37)
Article 18 shall be amended as follows:
(a)
paragraphs 1 to 4 shall be deleted;
(b) in
paragraph 5, which shall not be numbered, the words "whenever
it deems it necessary," shall be replaced by "on a proposal
from the High Representative of the Union for Foreign Affairs
and Security Policy" and the following sentence shall be added
at the end: "The special representative shall carry out his
mandate under the authority of the High Representative.".
38)
Article 19 shall be amended as follows:
(a) in
paragraph 1, the words "the common positions" shall be
replaced by "the Union's positions" in the first and second
subparagraphs and the following sentence shall be added at the
end of the first subparagraph: "The High Representative of the
Union for Foreign Affairs and Security Policy shall organise
this coordination.";
(b)
paragraph 2 shall be amended as follows:
(i) in
the first subparagraph, the words "Without prejudice to
paragraph 1 and Article 14(3)," shall be replaced by "In
accordance with Article 11(3)," and the words "the latter"
shall be replaced by "the other Member States and the High
Representative";
(ii)
in the second subparagraph, first sentence, the words "and the
High Representative" shall be inserted after "the other Member
States; in the second sentence, the word "permanent" shall be
deleted and the words "ensure the defence of the positions"
shall be replaced by "defend the positions";
(iii)
the following new third subparagraph shall be added:
"When
the Union has defined a position on a subject which is on the
United Nations Security Council agenda, those Member States
which sit on the Security Council shall request that the High
Representative be invited to present the Union's position."
39)
Article 20 shall be amended as follows:
(a) in
the first paragraph, the words "Commission delegations" shall
be replaced by "Union delegations" and the words "the common
positions and joint actions adopted by the Council" shall be
replaced by "decisions defining Union positions and actions
adopted pursuant to this Chapter";
(b) in
the second paragraph, the words "information, carrying out
joint assessments" shall be replaced by "information and
carrying out joint assessments" and the words "and
contributing to the implementation of the provisions referred
to in Article 20 of the Treaty establishing the European
Community" shall be deleted;
(c)
the following new paragraph shall be added:
"They
shall contribute to the implementation of the right of
citizens of the Union to protection in the territory of third
countries as referred to in Article 17(2)(c) of the Treaty on
the Functioning of the European Union and of the measures
adopted pursuant to Article 20 of that Treaty.".
40)
Article 21 shall be amended as follows:
(a)
the first paragraph shall be replaced by the following:
"The
High Representative of the Union for Foreign Affairs and
Security Policy shall regularly consult the European
Parliament on the main aspects and the basic choices of the
common foreign and security policy and the common security and
defence policy and inform it of how those policies evolve. He
shall ensure that the views of the European Parliament are
duly taken into consideration. Special representatives may be
involved in briefing the European Parliament.";
(b) in
the second paragraph, first sentence, the words "and to the
High Representative" shall be inserted at the end; in the
second sentence, the words "It shall hold an annual debate"
shall be replaced by "Twice a year it shall hold a debate" and
the words ", including the common security and defence policy"
shall be inserted at the end.
41)
The text of Article 22 shall become Article 15a; it
shall be amended as set out above in point 33.
42)
The text of Article 23 shall become Article 15b; it
shall be amended as set out above in point 34.
43)
Article 24 shall be replaced by the following:
"ARTICLE 24
The
Union may conclude agreements with one or more States or
international organisations in areas covered by this Chapter."
44)
Article 25 shall be amended as follows:
(a) in
the first paragraph, first sentence, the reference to the
Treaty establishing the European Community shall be replaced
by a reference to the Treaty on the functioning of the
European Union and the words "or of the High Representative of
the Union for Foreign Affairs and Security Policy" shall be
inserted after "at the request of the
Council"; in the second sentence, the words "without prejudice
to the responsibility of the Presidency and the Commission"
shall be replaced by "without prejudice to the powers of the
High Representative";
(b)
the text of the second paragraph shall be replaced by the
following: "Within the scope of this Chapter, the Political
and Security Committee shall exercise, under the
responsibility of the Council and of the High Representative,
the political control and strategic direction of the crisis
management operations referred to in Article 28 B.";
(c) in
the third paragraph, the words ", without prejudice to Article
47" shall be deleted.
45)
Articles 26 and 27 shall be repealed. The following
Articles 25a and 25b shall be inserted, with Article 25b
replacing Article 47:
"ARTICLE 25a
In
accordance with Article 16 B of the Treaty on the Functioning
of the European Union and by way of derogation from paragraph
2 thereof, the Council shall adopt a decision laying down the
rules relating to the protection of individuals with regard to
the processing of personal data by the Member States when
carrying out activities which fall within the scope of this
Chapter, and the rules relating to the free movement of such
data. Compliance with these rules shall be subject to the
control of independent authorities.
ARTICLE 25b
The
implementation of the common foreign and security policy shall
not affect the application of the procedures and the extent of
the powers of the institutions laid down by the Treaties for
the exercise of the Union competences referred to in Articles
2 B to 2 E of the Treaty on the
Functioning of the European Union.
Similarly, the implementation of the policies listed in those
Articles shall not affect the application of the procedures
and the extent of the powers of the institutions laid down by
the Treaties for the exercise of the Union competences under
this Chapter."
46)
Articles 27 A to 27 E, on enhanced cooperation, shall be
replaced by Article 10 in accordance with point 22 above.
47)
Article 28 shall be amended as follows:
(a)
paragraph 1 shall be deleted and the remaining paragraphs
shall be renumbered accordingly; throughout the Article the
words "budget of the European Communities" shall be replaced
by "Union budget";
(b) in
paragraph 2, renumbered 1, the words "which the provisions
relating to the areas referred to in this Title entail" shall
be replaced by "to which the implementation of this Chapter
gives rise";
(c) in
paragraph 3, renumbered 2, the words "the implementation of
those provisions" in the first subparagraph shall be replaced
by "the implementation of this Chapter";
(d)
the following new paragraph 3 shall be added and paragraph 4
deleted:
"3.
The Council shall adopt a decision establishing the specific
procedures for guaranteeing rapid access to appropriations in
the Union budget for urgent financing of initiatives in the
framework of the common foreign and security policy, and in
particular for preparatory activities for the tasks referred
to in Article 28 A(1) and Article 28 B. It
shall
act after consulting the European Parliament.
Preparatory activities for the tasks referred to in Article
28 A(1) and Article 28 B which are not charged to the
Union budget shall be financed by a start-up fund made up of
Member States' contributions.
The
Council shall adopt by a qualified majority, on a proposal
from the
High
Representative of the Union for Foreign Affairs and Security
Policy, decisions establishing:
(a)
the procedures for setting up and financing the start-up fund,
in particular the amounts allocated to the fund;
(b)
the procedures for administering the start-up fund;
(c)
the financial control procedures.
When
the task planned in accordance with Article 28 A(1) and
Article 28 B cannot be charged to the Union budget, the
Council shall authorise the High Representative to use the
fund. The High Representative shall report to the Council on
the implementation of this remit.".
To top of page
THE
COMMON SECURITY AND DEFENCE POLICY
48)
The following new section 2 shall be inserted:
"SECTION 2
PROVISIONS ON THE COMMON SECURITY
AND
DEFENCE POLICY"
49) An
Article 28 A shall be inserted, taking over the wording
of Article 17, with the following amendments:
(a)
the following new paragraph 1 shall be inserted and the next
paragraph shall be renumbered 2:
"1.
The common security and defence policy shall be an integral
part of the common foreign and security policy. It shall
provide the Union with an operational capacity drawing on
civilian and military assets. The Union may use them on
missions outside the Union for peace-keeping, conflict
prevention and strengthening international security in
accordance with the principles of the United Nations Charter.
The performance of these tasks shall be undertaken using
capabilities provided by the Member States.";
(b)
paragraph 1, renumbered 2, shall be amended as follows:
(i)
the first subparagraph shall be replaced by the following:
"2.
The common security and defence policy shall include the
progressive framing of a common Union defence policy. This
will lead to a common defence, when the European Council,
acting unanimously, so decides. It shall in that case
recommend to the Member States the adoption of such a decision
in accordance with their respective constitutional
requirements.";
(ii)
in the second subparagraph, the words "in accordance with this
Article" shall be replaced by "in accordance with this
Section";
(iii)
the third subparagraph shall be deleted.
(c)
the present paragraphs 2, 3, 4 and 5 shall be replaced by the
following paragraphs 3 to 7:
"3.
Member States shall make civilian and military capabilities
available to the Union for the implementation of the common
security and defence policy, to contribute to the objectives
defined by the Council. Those Member States which together
establish multinational forces may also make them available to
the common security and defence policy.
Member
States shall undertake progressively to improve their military
capabilities. The Agency in the field of defence capabilities
development, research, acquisition and armaments (hereinafter
referred to as "the European Defence Agency") shall identify
operational requirements, shall promote measures to satisfy
those requirements, shall contribute to identifying and, where
appropriate, implementing any measure needed to strengthen the
industrial and technological base of the defence sector, shall
participate in defining a European capabilities and armaments
policy, and shall assist the Council in evaluating the
improvement of military capabilities.
4.
Decisions relating to the common security and defence policy,
including those initiating a mission as referred to in this
Article, shall be adopted by the Council acting unanimously on
a proposal from the High Representative of the Union for
Foreign Affairs and Security Policy or an initiative from a
Member State. The High Representative may propose the use of
both national resources and Union instruments, together with
the Commission where appropriate.
5. The
Council may entrust the execution of a task, within the Union
framework, to a group of Member States in order to protect the
Union's values and serve its interests.
The
execution of such a task shall be governed by Article 28 C.
6.
Those Member States whose military capabilities fulfil higher
criteria and which have made more binding commitments to one
another in this area with a view to the most demanding
missions shall establish permanent structured cooperation
within the Union framework. Such cooperation shall be governed
by Article 28 E. It shall not affect the provisions of Article
28 B.
7. If
a Member State is the victim of armed aggression on its
territory, the other Member States shall have towards it an
obligation of aid and assistance by all the means in their
power, in accordance with Article 51 of the United Nations
Charter. This shall not prejudice the specific character of
the security and defence policy of certain Member States.
Commitments and cooperation in this area shall be consistent
with commitments under the North Atlantic Treaty Organisation,
which, for those States which are members of it, remains the
foundation of their collective defence and the forum for its
implementation.".
50)
The following new Articles 28 B to 28 E shall be inserted:
"ARTICLE
28 B
1. The
tasks referred to in Article 28 A(1), in the course of which
the Union may use civilian and military means, shall include
joint disarmament operations, humanitarian and rescue tasks,
military advice and assistance tasks, conflict prevention and
peace-keeping tasks, tasks of combat forces in crisis
management, including peace-making and post-conflict
stabilisation. All these tasks may contribute to the fight
against terrorism, including by supporting third countries in
combating terrorism in their territories.
2. The
Council shall adopt decisions relating to the tasks referred
to in paragraph 1, defining their objectives and scope and the
general conditions for their implementation. The High
Representative of the Union for Foreign Affairs and Security
Policy, acting under the authority of the Council and in close
and constant contact with the Political and Security
Committee, shall ensure coordination of the civilian and
military aspects of such tasks.
ARTICLE 28 C
1.
Within the framework of the decisions adopted in accordance
with Article 28 B, the Council may entrust the implementation
of a task to a group of Member States which are willing and
have the necessary capability for such a task. Those Member
States, in association with the High Representative of the
Union for Foreign Affairs and Security Policy, shall agree
among themselves on the management of the task.
2.
Member States participating in the task shall keep the Council
regularly informed of its progress on their own initiative or
at the request of another Member State. Those States shall
inform the Council immediately should the completion of the
task entail major consequences or require amendment of the
objective, scope and conditions determined for the task in the
decisions referred to in paragraph 1. In such cases, the
Council shall adopt the necessary decisions.
ARTICLE 28 D
1. The
European Defence Agency referred to in Article 28 A(3),
subject to the authority of the Council, shall have as its
task to:
(a)
contribute to identifying the Member States' military
capability objectives and evaluating observance of the
capability commitments given by the Member States;
(b)
promote harmonisation of operational needs and adoption of
effective, compatible procurement methods;
(c)
propose multilateral projects to fulfil the objectives in
terms of military capabilities, ensure coordination of the
programmes implemented by the Member States and management of
specific cooperation programmes;
(d)
support defence technology research, and coordinate and plan
joint research activities and the study of technical solutions
meeting future operational needs;
(e)
contribute to identifying and, if necessary, implementing any
useful measure for strengthening the industrial and
technological base of the defence sector and for improving the
effectiveness of military expenditure.
2. The
European Defence Agency shall be open to all Member States
wishing to be part of it. The Council, acting by a qualified
majority, shall adopt a decision defining the Agency's
statute, seat and operational rules. That decision should take
account of the level of effective participation in the
Agency's activities. Specific groups shall be set up within
the Agency bringing together Member States engaged in joint
projects. The Agency shall carry out its tasks in liaison with
the Commission where necessary.
ARTICLE 28 E
1.
Those Member States which wish to participate in the permanent
structured cooperation referred to in Article 28 A(6), which
fulfil the criteria and have made the commitments on military
capabilities set out in the Protocol on permanent structured
cooperation, shall notify their intention to the Council and
to the High Representative of the Union for Foreign Affairs
and Security Policy.
2.
Within three months following the notification referred to in
paragraph 1 the Council shall adopt a decision establishing
permanent structured cooperation and determining the list of
participating Member States. The Council shall act by a
qualified majority after consulting the High Representative.
3. Any
Member State which, at a later stage, wishes to participate in
the permanent structured cooperation shall notify its
intention to the Council and to the High Representative.
The
Council shall adopt a decision confirming the participation of
the Member State concerned which fulfils the criteria and
makes the commitments referred to in Articles 1 and 2 of the
Protocol on permanent structured cooperation. The Council
shall act by a qualified
majority after consulting the High Representative. Only
members of the Council representing the participating Member
States shall take part in the vote. A qualified majority shall
be defined in accordance with Article 205(3)(a) of the Treaty
on the Functioning of the European Union.
4. If
a participating Member State no longer fulfils the criteria or
is no longer able to meet the commitments referred to in
Articles 1 and 2 of the Protocol on permanent structured
cooperation, the Council may adopt a decision suspending the
participation of the Member State concerned.
The
Council shall act by a qualified majority. Only members of the
Council representing the participating Member States, with the
exception of the Member State in question, shall take part in
the vote.
A
qualified majority shall be defined in accordance with Article
205(3)(a) of the Treaty on the Functioning of the European
Union.
5. Any
participating Member State which wishes to withdraw from
permanent structured cooperation shall notify its intention to
the Council, which shall take note that the Member State in
question has ceased to participate.
6. The
decisions and recommendations of the Council within the
framework of permanent
structured cooperation, other than those provided for in
paragraphs 2 to 5, shall be adopted by unanimity. For the
purposes of this paragraph, unanimity shall be constituted by
the votes of the representatives of the participating Member
States only.".
[End of main extract from EU text, The Treaty of Lisbon.]
--------------------
[Start of second extract from EU text, The Treaty of Lisbon.]
55)
The following new Article 46 A shall be inserted:
"ARTICLE 46 A
The
Union shall have legal personality.".
TL/en
50
[End of second extract from EU text, The Treaty of Lisbon.]
To discussion of foreign policy
issues and Treaty of Lisbon
|